.jpg)
Dutch guest room
205 sq ft | Garden view | 2 guests | Queen bed
DE: Unser holländisches Gästezimmer mit einem "Queen-Size"-Bett ist in Blau gehalten und mit original holländischen Akzenten dekoriert. Eine angenehme ausziehbare Couch bietet zusätzliche Schlafmöglichkeiten für Kinder oder einen dritten Jugendlichen/Erwachsenen. Ein gemütlicher elektrischer Kamin sorgt dafür, dass Sie sich auch bei schlechtem Wetter wohlfühlen. Ein separates, privates Badezimmer mit Badewanne/ Toilette/ Waschbecken gehört nur zum holländischen Gästezimmer.
NL: Onze Nederlandse gastenkamer met "queensize" bed is ingericht in blauw met originele Nederlandse accenten. Een uitschuifbare bank biedt extra slaapgelegenheid voor kinderen of een 3e tiener/volwassene. Een gezellige elektrische open haard zorgt ervoor dat je je comfortabel voelt ondanks alle weersomstandigheden. Een aparte badkamer met ligbad/toilet/wastafel hoort alleen bij de Dutch Guest Room.
FR: Notre chambre d'hôtes hollandaise avec un lit "queen size" est décorée en bleu avec des accents hollandais originaux. Un agréable canapé convertible offre un couchage supplémentaire pour les enfants ou un troisième adolescent/adulte. Une cheminée électrique accueillante vous permettra de vous sentir à l'aise quelles que soient les conditions météorologiques. Une salle de bains séparée avec baignoire/toilette/lavabo est réservée à la chambre d'hôtes hollandaise.
SP: Nuestra habitación de invitados holandesa, con una cama de matrimonio, está decorada en azul con detalles originales holandeses. Un agradable sofá cama ofrece espacio adicional para que duerman los niños o un tercer adolescente/adulto. Una acogedora chimenea eléctrica le hará sentirse cómodo a pesar de las condiciones meteorológicas. Un cuarto de baño separado con bañera/aseo/fregadero pertenece únicamente a la habitación holandesa.
DUTCH ROOM
DE: Zimmerpreis inkl. Frühstück
$149 pro Nacht Hochsaison$139 pro Nacht Grüne Saison$119 pro Nacht NebensaisonPreis beinhaltet europäisches Frühstück für zwei Erwachsene
Zimmerpreis ohne Frühstück
$129 pro Nacht Hochsaison$119 pro Nacht Grüne Saison$109 pro Nacht Nebensaison
Aufpreis für Jugendliche/Erwachsene 20$ Aufpreis für ein Kind (bis zu 12 Jahren) 15$Babybett 15$der Aufpreis beinhaltet die Reinigung und das Frühstück
NL: Kamerprijs met ontbijt$149 per nacht hoogseizoen$139 Per Nacht Groen Seizoen$119 per nacht laagseizoentarief is inclusief Europees ontbijt voor twee volwassenen
Kamerprijs zonder ontbijt$129 per nacht hoogseizoen$119 Per Nacht Groen Seizoen$109 per nacht laagseizoen
toeslag voor tiener/volwassene 20$ toeslag voor een kind (tot 12 jaar) 15$babybedje 15$de extra kosten zijn inclusief schoonmaak en ontbijt
FR: Tarif des chambres avec petit déjeuner$149 par nuit en haute saison$139 par nuit verte$119 par nuit Basse saisonLe tarif comprend le petit déjeuner européen pour deux adultes
Tarif des chambres sans petit déjeuner$129 par nuit en haute saison$119 par nuit verte$109 par nuit Basse saison
supplément pour un adolescent/adulte 20$ supplément pour un enfant (jusqu'à 12 ans) 15$lit bébé 15$le supplément comprend le nettoyage et le petit déjeuner
SP: Precio de la habitación con desayuno$149 por noche en temporada alta$139 por noche en temporada verde$119 por Noche Temporada Bajala tarifa incluye desayuno europeo para dos adultos
Precio de la habitación sin desayuno$129 por noche en temporada alta$119 por noche en temporada verde$109 por Noche Temporada Baja
cargo adicional por adolescente/adulto 20$ cargo adicional por un niño (hasta 12 años) 15$cuna 15$la tarifa adicional incluye limpieza y desayuno
.jpg)
Swiss guest room
155 sq ft | Garden view | 2 guests | Queen bed
DE: Unser Schweizer Gästezimmer mit "Double"-Bett ist in Rot gehalten und mit original Schweizer Akzenten dekoriert. Ein gemütlicher elektrischer Kamin sorgt dafür, dass Sie sich bei jeder Wetterlage wohlfühlen. Eine Dusche für Ihre Bequemlichkeit ist im Gästezimmer selbst platziert mit einer Ensuite Toilette / Waschbecken.
NL: Onze Swiss Guest Room met "Double" bed is ingericht in rood met originele Zwitserse accenten. Een gezellige elektrische open haard zorgt ervoor dat je je comfortabel voelt, ongeacht de weersomstandigheden. Een douche voor je gemak is in de gastenkamer zelf geplaatst met een eigen ensuite toilet/wastafel.
FR: Notre chambre d'hôtes suisse avec un lit "Double" est décorée en rouge avec des accents suisses originaux. Une cheminée électrique accueillante vous permettra de vous sentir à l'aise quelles que soient les conditions météorologiques. Une douche pour votre confort est placée dans la chambre d'hôtes elle-même, avec des toilettes et un lavabo ensuite.
SP: Nuestra habitación de huéspedes suiza, con una cama "Double", está decorada en rojo con acentos suizos originales. Una acogedora chimenea eléctrica le hará sentirse cómodo en cualquier condición meteorológica. Para su comodidad, la habitación cuenta con una ducha y un aseo con lavabo ensuite.
SWISS ROOM
DE: Zimmerpreis inkl. Frühstück$129 pro Nacht Hochsaison$119 pro Nacht Grüne Saison$109 pro Nacht NebensaisonPreis beinhaltet europäisches Frühstück für zwei Erwachsene
Zimmerpreis ohne Frühstück$109 pro Nacht Hochsaison$99 pro Nacht Grüne Saison$89 pro Nacht Nebensaison NL: Kamerprijs met ontbijt$129 per nacht hoogseizoen$119 Per Nacht Groen Seizoen$109 per nacht laagseizoentarief is inclusief Europees ontbijt voor twee volwassenen
Kamerprijs zonder ontbijt$109 per nacht hoogseizoen$99 Per Nacht Groen Seizoen$89 per nacht laagseizoen FR: Tarif des chambres avec petit déjeuner$129 par nuit en haute saison$119 par nuit verte$109 par nuit Basse saisonLe tarif comprend le petit déjeuner européen pour deux adultes
Tarif des chambres sans petit déjeuner$109 par nuit en haute saison$99 par nuit verte$89 par nuit Basse saison SP: Precio de la habitación con desayuno$129 por noche en temporada alta$119 por noche en temporada verde$109 por Noche Temporada Bajala tarifa incluye desayuno europeo para dos adultos
Precio de la habitación sin desayuno$109 por noche en temporada alta$99 por noche en temporada verde$89 por Noche Temporada Baja
Zimmerpreis ohne Frühstück$109 pro Nacht Hochsaison$99 pro Nacht Grüne Saison$89 pro Nacht Nebensaison NL: Kamerprijs met ontbijt$129 per nacht hoogseizoen$119 Per Nacht Groen Seizoen$109 per nacht laagseizoentarief is inclusief Europees ontbijt voor twee volwassenen
Kamerprijs zonder ontbijt$109 per nacht hoogseizoen$99 Per Nacht Groen Seizoen$89 per nacht laagseizoen FR: Tarif des chambres avec petit déjeuner$129 par nuit en haute saison$119 par nuit verte$109 par nuit Basse saisonLe tarif comprend le petit déjeuner européen pour deux adultes
Tarif des chambres sans petit déjeuner$109 par nuit en haute saison$99 par nuit verte$89 par nuit Basse saison SP: Precio de la habitación con desayuno$129 por noche en temporada alta$119 por noche en temporada verde$109 por Noche Temporada Bajala tarifa incluye desayuno europeo para dos adultos
Precio de la habitación sin desayuno$109 por noche en temporada alta$99 por noche en temporada verde$89 por Noche Temporada Baja
DE:Hochsaison : Juli & August & Weihnachten, Neujahr, Ostern Grüne Saison : April - Juni und September & OktoberNebensaison: November - März
NL:Hoogseizoen : juli & augustus & kerst, nieuwjaar, Pasen Groene seizoen : april - juni en september & oktoberLaagseizoen : november - maart
FR: Haute saison : juillet et août, Noël et Nouvel An, Pâques Saison verte : avril - juin, septembre et octobreBasse saison : novembre - mars
SP: Temporada Alta : Julio y Agosto y Navidad, Año Nuevo, Semana Santa Temporada Verde : Abril - Junio y Septiembre & OctubreTemporada Baja : Noviembre - Marzo
NL:Hoogseizoen : juli & augustus & kerst, nieuwjaar, Pasen Groene seizoen : april - juni en september & oktoberLaagseizoen : november - maart
FR: Haute saison : juillet et août, Noël et Nouvel An, Pâques Saison verte : avril - juin, septembre et octobreBasse saison : novembre - mars
SP: Temporada Alta : Julio y Agosto y Navidad, Año Nuevo, Semana Santa Temporada Verde : Abril - Junio y Septiembre & OctubreTemporada Baja : Noviembre - Marzo
WIR SIND TIERFREUNDLICH WIJ ZIJN HUISDIERVRIENDELIJK NOUS ACCEPTONS LES ANIMAUX ACEPTAMOS MASCOTAS
DE: Ihr Hund ist bei uns willkommen - ein eingezäunter Gartenbereich für Gasthunde mit einer Hundehütte heißt Ihren vierbeinigen Freund willkommen (5$ pro Nacht) - je nach Größe und Art kann Ihr Hund auch in Ihrem Zimmer übernachten (zusätzliche Reinigungsgebühr von 20$) - Bitte kontaktieren Sie das Blue Cottage B&B vor Ihrer Ankunft - es kann jeweils nur ein Gästezimmer mit Hund/en gebucht werden.
NL: Uw hond is welkom om bij ons te verblijven - een omheinde tuin voor gasthonden met een hondenhok verwelkomt uw viervoeter (5$ per nacht) - afhankelijk van grootte en aard kan uw hond ook in uw kamer verblijven (extra schoonmaakkosten van 20$ zijn van toepassing) - Neem contact op met de Blue Cottage B&B voor aankomst - er kan maar één gastenkamer per keer geboekt worden met hond(en).
FR: Votre chien est le bienvenu chez nous - un jardin clôturé avec une niche pour chien accueille votre ami à quatre pattes (5$ par nuit) - selon la taille et la nature de votre chien, il peut aussi rester dans votre chambre (des frais de nettoyage supplémentaires de 20$ s'appliquent) - Veuillez contacter le Blue Cottage B&B avant votre arrivée - une seule chambre d'hôte à la fois peut être réservée avec un/des chien(s).
SP: Su perro es bienvenido a quedarse con nosotros - una zona de jardín vallado para perros de huéspedes con una casa de perro da la bienvenida a su amigo de cuatro patas (5 $ por noche) - dependiendo del tamaño y la naturaleza de su perro también puede permanecer en su habitación (tasa de limpieza adicional de 20 $ se aplicará) -. Por favor, póngase en contacto con el Blue Cottage B&B antes de su llegada - sólo una habitación a la vez se puede reservar con perro/s.
